英語
That sofa is so comfortable I always fall asleep immediately there.

日本語
あのソファは気持ちよくて、すぐ眠ってしまう。

睡眠に関する英語

なんだか目がさえて眠れない
英語で表現すると? 答えを見る

夜中にコーヒーなんか飲むと眠れない
英語で表現すると? 答えを見る

ここ1週間仕事が忙しくて毎日5時間しか眠っていない。
英語で表現すると? 答えを見る