Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen.
Michael Jordan
実現したいと願う人もいれば、実現してくれたらいいのにと夢想する人もいる。そして、みずから実現する人もいる。
マイケル・ジョーダン
A lot of times, people don’t know what they want until you show it to them.
Steve Jobs
多くの場合、人は形にして見せてもらうまで、自分は何が欲しいのかわからないものだ。
スティーブ・ジョブズ
Luxury must be comfortable, otherwise it is not luxury.
Coco Chanel
贅沢とは、居心地がよくなることす。そうでなければ、贅沢ではない。
ココ・シャネル
The amount of happiness that you have depends on the amount of freedom you have in your heart.
Thich Nhat Hanh
あなたが得る幸せの総計はが心の中にもつ自由の総計によって決まる。
ティク・ナット・ハン
Warren Buffett
基本的に、私くらいの年齢になると、人生の成功は、愛してもらいたいと思う人の何人に実際に愛してもらえるかで測られるようになる。
ウォーレン・バフェット
The most pathetic person in the world is someone who has sight, but has no vision.
Helen Keller
世界で最も哀れな人とは、目は見えてもビジョンのない人だ。
ヘレン・ケラー
Audrey Hepburn
年を重ねるにつれ、自分には2本の手があり、1本は自分を助けるため、もう1本は他人を助けるためであることに気づくだろう。
オードリー・ヘプバーン
You have to be careful about how much you reveal to people that look up to you so much.
Lady GaGa
尊敬している人たちに、どこまで暴露するか気をつけなければならない。
レディー・ガガ
It’s not how hard you pushed along the way. It’s having something in you to finish.
Michael Jordan
いかに大変だったかではない。やり抜くかどうかだ。
マイケル・ジョーダン
We need men who can dream of things that never were.
John F. Kennedy
私たちは、今までになかったものを夢見ることができる人々が必要だ。
ジョン・F・ケネディ
Audrey Hepburn
その日を選ぶ。思い切り楽しもう。その日その日を。来る人来る人...。過去を振り返ることで、現在に感謝することができる。
オードリー・ヘプバーン
Sometimes, things may not go your way, but the effort should be there every single night.
Michael Jordan
時には思い通りにならないこともあるが、努力はいつも行うべきだ。
マイケル・ジョーダン
Because of your smile, you make life more beautiful.
Thich Nhat Hanh
あなたの笑顔のおかげで、あなたは人生をより美しくすることができるのです。
ティク・ナット・ハン
If I can stop one heart from breaking, I shall not live in vain.
Emily Dickinson
もし誰かの心が壊れるのを止められるのなら、私は無駄に生きているのではないだろう。
エミリー・ディキンソン
Your love makes me at once the happiest and the unhappiest of men.
Ludwig van Beethoven
君の愛は、私を最も幸せな男にするのと同時に最も不幸な男にもする。
ベートーヴェン
Love is all we have, the only way / that each can help the other.
Euripides
愛は我々にとって、もっとも大事なものである。この愛こそ、まさに、我々がお互いを助け合うことのできる、唯一の方法なのである。
エウリピデス
My greatest strength as a consultant is to be ignorant and ask a few questions.
Peter Drucker
コンサルタントとしての私の最大の長所は、無知になりいくつかの質問をすることである
ピーター・ドラッカー
Michael Jordan
成功したいと思うなら自己中心的でなければいけない。だが最高のレベルに達したなら、自己中心的であってはいけない。他人とうまく付き合い、一人になってはならない。
マイケル・ジョーダン
Victory has a thousand fathers but defeat is an orphan.
John F. Kennedy
成功には千人の父親がいる。だが、失敗は孤児である。
ジョン・F・ケネディ
I can live without money, but I cannot live without love.
Judy Garland
お金がなくても生きていけるが、愛がなければ生きていけない。
ジュディ・ガーランド
Peter Drucker
マネジメントとは、人にかかわるものだ。その機能は人が共同して成果をあげることを可能とし、強みを発揮させ、弱みを無意味にすることである
ピーター・ドラッカー
Walt Disney
ディズニーランドは永遠に完成しない。この世に想像力がある限り、ディズニーランドは成長し続けるのだ。
ウォルト・ディズニー
© Clairworks