There's always one who loves and one who lets himself be loved.
William Somerset Maugham
この世には、愛する人と愛される自分になろうとする人がいる。
ウィリアム・サマセット・モーム
Anything awful makes me laugh. I misbehaved once at a funeral.
Charles Lamb
私は、どんなに恐ろしいものを見ても、つい、笑いがこみあげてきてしまうのである。従って、私は、かつて、お葬式の時に、じつに失礼な、あるまじき振舞いをしてしまった
チャールズ・ラム
Perfect love is the most beautiful of all frustrations because it is more than one can express.
Lady GaGa
完全な愛というものは、もっとも美しい欲求不満だ。なぜならそれは、言葉以上のものだから。
レディー・ガガ
A friend tells you what you want to hear. A best friend tells you the truth.
Marilyn Monroe
友達はあなたの聞きたいことを教えてくれる。親友は真実を教えてくれる。
マリリン・モンロー
Conan Doyle
物語の知られざる側面を明かすとき、崇高な道徳心が最高の知恵であることに気付く。
コナン・ドイル
Wise men speak because they have something to say; Fools because they have to say something.
Platon
賢者は、話すべきことがあるから口を開く。愚者は、話さずにはいられないから口を開く。
プラトン
We perceive when love begins and when it declines by our embarrassment when alone together.
La Bruyere
私達には、恋の始まる時と、終わる時というのは、二人だけになった時に感ずる、あの何とも言えない、一種異様の気恥ずかしさというか、とまどいによって分かるのである。
ラ・ブリュイエール
Talent wins games, but teamwork and intelligence wins championships.
Michael Jordan
才能があれば試合に勝てるが、チームワークと知性があれば選手権に勝てる。
マイケル・ジョーダン
We don’t stop playing because we grow old; we grow old because we stop playing.
Bernard Shaw
年を取るから遊ばなくなるのではなく、遊ばなくなるから年老いてしまうのだ。
バーナード・ショー
Coco Chanel
その日、ひょっとしたら、運命の人と出会えるかもしれないじゃない。その運命のためにも、できるだけかわいくあるべきだわ
ココ・シャネル
A woman knows by intuition, or instinct, what is best for herself.
Marilyn Monroe
女性は、直感や本能によって自分自身に最適なものを知っている
マリリン・モンロー
Best keep yourself clean and bright; you are the window through which you see the world.
Bernard Shaw
いつも自分をきれいに明るく磨いておくようにしよう。は自分という窓を通して世界を見るのだから。
バーナード・ショー
Shakespeare
金の貸し借りをしてはならない。金を貸せば金も友も失う。金を借りれば倹約が馬鹿らしくなる。
シェイクスピア
Nelson Mandela
独立した考えを持つ友人は、問題をあらゆる角度から見ることができるようになる傾向があるので、私は好きです。
ネルソン・マンデラ
There are two tragedies in life. One is to lose your heart’s desire. The other is to gain it.
Bernard Shaw
人生には二つの悲劇がある。一つは願いがかなわぬこと、もう一つはその願いがかなうこと。
バーナード・ショー
I never thought I'd land in pictures with a face like mine.
Audrey Hepburn
私のような顔で写真に写るとは思ってもみなかった。
オードリー・ヘプバーン
Never discourage anyone...who continually makes progress, no matter how slow.
Platon
どんなに遅くても、絶えず進歩する者を誰も妨げてはいけない。
プラトン
There seems to be some perverse human characteristic that likes to make easy things difficult.
Warren Buffett
世の中にはどうも簡単なことを難しくしている変な人達がいるようだ
ウォーレン・バフェット
Helen Keller
あなたの成功と幸福はあなたの中にあります。幸せであり続けることを決意し、その喜びとあなたは困難に対して無敵の軍団を形成することでしょう。
ヘレン・ケラー
Risk is a part of God's game, alike for men and nations.
Warren Buffett
人間にとっても国家にとっても、リスクは神のゲームの一部である。
ウォーレン・バフェット
Do not pray for easy lives. Pray to be stronger men.
John F. Kennedy
楽な人生を願い求めるな。より強い人間になれるように願いなさい。
ジョン・F・ケネディ
If you want to tell people the truth, make them laugh, otherwise they’ll kill you.
Oscar Wilde
人に真実を語りたいのであれば、相手を笑わせることだ。 さもないと、相手はあなたに殺意を抱くことになるだろう
オスカー・ワイルド
Whenever you see a successful business, someone once made a courageous decision.
Peter Drucker
成功した企業は、きまって誰かがかつて勇気ある決断をした
ピーター・ドラッカー
Audrey Hepburn
年を重ねるにつれ、自分には2本の手があり、1本は自分を助けるため、もう1本は他人を助けるためであることに気づくだろう。
オードリー・ヘプバーン
Avril Lavigne
あなたは作り上げられ、台座に乗せられると、人々はあなたを引きずり下ろそうとします。 傷つけられる可能性があります。 悪く見せたり、いい人ではないように見せようとする人がいますが、それは完全に誤りです。
アヴリル・ラヴィーン
Determine that the thing can and shall be done, and then we shall find the way.
Abraham Lincoln
そのことはできる、それをやる、と決断せよ。それからその方法を見つけるのだ。
リンカーン
© Clairworks