男に想いを寄せる幼なじみの女を尻目に、彼はいきつけのバーのダンサーに夢中である。
英語で表現すると？ 答えを見る

幼い頃に母と死別した彼女は、不在がちな父との関係も少しギクシャクしていた。
英語で表現すると？ 答えを見る

テレビゲームのせいで、子供たちは幼いうちから暴力シーンにさらされる。
英語で表現すると？ 答えを見る

航空社員と彼を取り巻く人々の描写を通して、人の生命に直結する航空会社の社会倫理を表現した小説。
英語で表現すると？ 答えを見る

彼は5週間前に管理者としての職を引き継いだ。
英語で表現すると？ 答えを見る

山中に逃げ込んだ太郎は、そこで盗賊に襲われる。
英語で表現すると？ 答えを見る

第3四半期の収益は予想を裏切るものだったが、回復すると信じている。
英語で表現すると？ 答えを見る

その薬を口にすると突然強烈な眩暈に襲われ、吸血体質になってしまうのだ。
英語で表現すると？ 答えを見る

角膜移植を受けたことで不思議な能力を身につけた少年。
英語で表現すると？ 答えを見る

そのロボットは本来持ってはいけない心を持ってしまう。
英語で表現すると？ 答えを見る