英語
There is the huge difference between videogames created in Japan and those created in the US.

日本語
日本のゲームとアメリカのゲームは全然違います。

商業英語 - 冷静な説明編

若いのにも関わらず、彼は歌を書くことに対して真剣な目的意識を持っていた。
英語で表現すると? 答えを見る

2010年4月1日より、このブランドの本格的な販売を開始致します。
英語で表現すると? 答えを見る

そのバンドが演奏している映像はYouTubeで見ることができる。
英語で表現すると? 答えを見る

最近発売した書籍を、それぞれの価格にあわせて値下げしています。
英語で表現すると? 答えを見る

ここにある全ての作品は彼女の初期の傑作です。
英語で表現すると? 答えを見る

このアルバムが一般流通するのは、これが世界で初めてのこととなる。
英語で表現すると? 答えを見る

日本のゲームとアメリカのゲームは全然違います。
英語で表現すると? 答えを見る

彼らはそのロックフェスでの出場権をファン投票で獲得した。
英語で表現すると? 答えを見る

演奏時間はおよそ90秒です。
英語で表現すると? 答えを見る

この映画はとても長いので2つのパートにわかれています。
英語で表現すると? 答えを見る