英語
I can't help feeling so sleepy. I was up through the night working.

日本語
昨日は徹夜だったから、眠くてしょうがない。

I can't help ~ing 仕方がないよ.どうしようもないよ.

睡眠に関する英語

明日は休みだ。ぐっすり眠るぞ。
英語で表現すると? 答えを見る

徹夜で勉強しても効率が悪いよ
英語で表現すると? 答えを見る

昨日は徹夜だったから、眠くてしょうがない。
英語で表現すると? 答えを見る

ついうとうとしてしまった。
英語で表現すると? 答えを見る

10分でも昼寝をすれば、頭がすっきりする
英語で表現すると? 答えを見る

ここ1週間仕事が忙しくて毎日5時間しか眠っていない。
英語で表現すると? 答えを見る

あなたのいびきがひどくてなかなか寝られなかった。
英語で表現すると? 答えを見る

赤ん坊の夜泣きがひどくてぜんぜん眠れない
英語で表現すると? 答えを見る

夜中にコーヒーなんか飲むと眠れない
英語で表現すると? 答えを見る

寝相が悪くてよく夜中にベッドから落ちるだよね。
英語で表現すると? 答えを見る