英語
I don't know why, but I can't sleep a wink. My eyes are wide open.

日本語
なんだか目がさえて眠れない

do not sleep a wink 一睡もしない

睡眠に関する英語

あのソファは気持ちよくて、すぐ眠ってしまう。
英語で表現すると? 答えを見る

やっぱり、ベッドよりも布団がいいよな。
英語で表現すると? 答えを見る