英語
Conceptually it's an interesting idea.

日本語
コンセプトはいい

インタビューでありそうな英語

自分の考えは全て歌にする価値がある、なんて考えたこともないよ。
英語で表現すると? 答えを見る

ソングライターの仕事と農場で働くのとでは、それほど違いはない。
英語で表現すると? 答えを見る

最近もディランには大きな影響を受けていると言わざるを得ないだろうね。
英語で表現すると? 答えを見る

私は音楽が選ばれた人々だけがするに値する特別な仕事だなどと、拡大解釈する気はない。
英語で表現すると? 答えを見る

私はいつも歌を作ることに一番重きを置いていた。
英語で表現すると? 答えを見る

ああ、そのことは知っているよ。
英語で表現すると? 答えを見る

誠実さがいい音楽を生み出すとは思わない。
英語で表現すると? 答えを見る

理解できることだが、彼は有名な父親のことを話したがらなかった。
英語で表現すると? 答えを見る

私の考えはこうだ。
英語で表現すると? 答えを見る

コンセプトはいい
英語で表現すると? 答えを見る