彼は娘を赤ん坊のときから音楽に触れさせた。
英語で表現すると？ 答えを見る

彼は仕事がある限り家に帰れない。
英語で表現すると？ 答えを見る

第3四半期の収益は予想を裏切るものだったが、回復すると信じている。
英語で表現すると？ 答えを見る

舞台は東京の一画に怪しくたたずむ洋館風ホテル。
英語で表現すると？ 答えを見る

彼は彼女に借りたお金を返している。
英語で表現すると？ 答えを見る

男に想いを寄せる幼なじみの女を尻目に、彼はいきつけのバーのダンサーに夢中である。
英語で表現すると？ 答えを見る

健全な投資で彼らはとても裕福になった。
英語で表現すると？ 答えを見る

ボブ・ディランみたいにロックな生き方が理想だけれど、何かに反抗する勇気もない。
英語で表現すると？ 答えを見る

航空社員と彼を取り巻く人々の描写を通して、人の生命に直結する航空会社の社会倫理を表現した小説。
英語で表現すると？ 答えを見る

名門の長男・一郎は、次男である二郎の陰謀により家を追われた。
英語で表現すると？ 答えを見る