英語
There are possibilities that twists or band mark may remain on the front page or corners of the product. Please purchase the product after being forewarned.

日本語
商品の表紙やかど等にヨレやヒモ跡等が残っている場合がございます。予めご了承の上ご購入ください。

商業英語 - 注意書き編

流通上の事情により、発売日を過ぎてからのお届けとなります。
英語で表現すると? 答えを見る

髪の毛や衣類・布・木材・皮革・カーペット・じゅうたんなど水分が浸透しやすい物には絶対につけないで下さい。
英語で表現すると? 答えを見る

変質を防ぐ為、遊んだ後は必ず付属の容器に入れて密封して常温で保管して下さい。
英語で表現すると? 答えを見る