英語
I love this band, no matter what other people say about them.

日本語
他の人がなんと言おうと、私はこのバンドが好きだ。

英語で感想を言おう!

他の人がなんと言おうと、私はこのバンドが好きだ。
英語で表現すると? 答えを見る

彼女の透き通るような歌声はとても新鮮に響いた。
英語で表現すると? 答えを見る

このバンドのファンならマストバイですね。
英語で表現すると? 答えを見る

これは新しいファンには一番オススメのコンサートだ。
英語で表現すると? 答えを見る

この作品には特に言うことは無いね。
英語で表現すると? 答えを見る

言うまでもなく、彼らを見くびっていた。
英語で表現すると? 答えを見る

好きじゃないけれど、嫌いでもない。
英語で表現すると? 答えを見る

これは凄いリミックスだぞ。
英語で表現すると? 答えを見る

ノリのよいリズムと素晴らしい歌詞のある歌。
英語で表現すると? 答えを見る

私は長年彼らのファンをやっているけれど、今度の作品にはがっかりさせられたな。
英語で表現すると? 答えを見る