英語
Not too far ahead, but not too far behind. The elegant design that is just a little up ahead.
日本語
早すぎず、遅すぎない、ちょっと先にある、 優美なデザイン。
そのアルバムに収録されている曲は、雨の日に聞き流すのにぴったりです。
英語で表現すると? 答えを見る
お値打ちもの!
英語で表現すると? 答えを見る
話題沸騰! 大ヒット映画がmicroSDとUSBメモリー等様々なメデイアで登場。
英語で表現すると? 答えを見る
このシリーズで、感動を新たにしてみてはどうでしょうか?
英語で表現すると? 答えを見る
彼らはハードコアを演奏するバンドだという向きもあるかも知れないが、その実れっきとしたポップバンドなのだ。
英語で表現すると? 答えを見る
早すぎず、遅すぎない、ちょっと先にある、 優美なデザイン。
英語で表現すると? 答えを見る
その特典だけでも買う価値はあるね!
英語で表現すると? 答えを見る
初回版が売り切れる前に急いで買いなさい!
英語で表現すると? 答えを見る
海外向け販売は初!
英語で表現すると? 答えを見る
人生を豊かにする道具に理由はない。
英語で表現すると? 答えを見る