英語
I don't really like it, but i don't really hate it.

日本語
好きじゃないけれど、嫌いでもない。

英語で感想を言おう!

彼らのファンじゃなくっても、このDVDはオススメできます。
英語で表現すると? 答えを見る

この作品には特に言うことは無いね。
英語で表現すると? 答えを見る

これは凄いリミックスだぞ。
英語で表現すると? 答えを見る

この映画を見るまでは、そんなに彼が好きってわけじゃなかった。
英語で表現すると? 答えを見る

この作品は完璧な傑作だ。
英語で表現すると? 答えを見る

私は長年彼らのファンをやっているけれど、今度の作品にはがっかりさせられたな。
英語で表現すると? 答えを見る

他の人がなんと言おうと、私はこのバンドが好きだ。
英語で表現すると? 答えを見る

言うまでもなく、彼らを見くびっていた。
英語で表現すると? 答えを見る

このバンドのファンならマストバイですね。
英語で表現すると? 答えを見る

わたしはただその美しさに打たれた。
英語で表現すると? 答えを見る