英語
I don't really like it, but i don't really hate it.

日本語
好きじゃないけれど、嫌いでもない。

英語で感想を言おう!

彼らのファンだったら、この作品は買いでしょう。
英語で表現すると? 答えを見る

ディランの音楽が初めてでなにか一枚、というならこのアルバムをオススメするね。
英語で表現すると? 答えを見る

このDVDはマストバイですね。
英語で表現すると? 答えを見る

私は長年彼らのファンをやっているけれど、今度の作品にはがっかりさせられたな。
英語で表現すると? 答えを見る

このバンドのファンならマストバイですね。
英語で表現すると? 答えを見る

彼女の透き通るような歌声はとても新鮮に響いた。
英語で表現すると? 答えを見る

初めから終わりまで、このコンサートは最高だった!
英語で表現すると? 答えを見る

ノリのよいリズムと素晴らしい歌詞のある歌。
英語で表現すると? 答えを見る

買って後悔したと思ってないよ。
英語で表現すると? 答えを見る

好きじゃないけれど、嫌いでもない。
英語で表現すると? 答えを見る