英語
This movie became a hit through word of mouth.

日本語
この映画は、口コミでヒットしました。

word of mouth
口コミ

映画に関する英語

映画館まで行ってその映画を見ようとは思わない。
英語で表現すると? 答えを見る

そういうことは映画でしか起こらないよ。
英語で表現すると? 答えを見る

映画の前に軽く食事しましょう。
英語で表現すると? 答えを見る

その映画はそれほどヒットしていない
英語で表現すると? 答えを見る

この映画は、口コミでヒットしました。
英語で表現すると? 答えを見る

字幕なしで英語のセリフが分かるようになりたい。
英語で表現すると? 答えを見る

映画館で私のちょうど前に座っていた背の高い人が私の視界を遮りました。
英語で表現すると? 答えを見る

ラストシーンは、切なくて、涙が止まらなかった
英語で表現すると? 答えを見る

映画を見に行かないかと思っていたんだけど。
英語で表現すると? 答えを見る

その映画は批評家たちから酷評された。
英語で表現すると? 答えを見る