英語
He is loved by a woman who is his childhood friend, but is hooked on a dancer at his favorite bar.
日本語
男に想いを寄せる幼なじみの女を尻目に、彼はいきつけのバーのダンサーに夢中である。
男に想いを寄せる幼なじみの女を尻目に、彼はいきつけのバーのダンサーに夢中である。
英語で表現すると? 答えを見る
彼女はウイルスを拡大して見るのに顕微鏡を使った。
英語で表現すると? 答えを見る
世界中を股に掛けた壮絶な争奪戦が今はじまる。
英語で表現すると? 答えを見る
後継者を誰にするかで彼は悩んでいた。
英語で表現すると? 答えを見る
第3四半期の収益は予想を裏切るものだったが、回復すると信じている。
英語で表現すると? 答えを見る
名門の長男・一郎は、次男である二郎の陰謀により家を追われた。
英語で表現すると? 答えを見る
彼は5週間前に管理者としての職を引き継いだ。
英語で表現すると? 答えを見る
このホテルの貴賓室にはさまざまな事情を抱えた人間たちが訪れる。
英語で表現すると? 答えを見る
彼女は同級生に本当の気持ちを伝えることが出来ず、本心とは裏腹につれない態度を取ってしまう。
英語で表現すると? 答えを見る
ある日、主人公は偶然出会った遊び人風の男に用心棒になるよう頼まれる。
英語で表現すると? 答えを見る