英語
You have to start songs writing whether you're ready or not.

日本語
準備ができているにしろしないにしろ、君は曲を書き始めなければいけない。

インタビューでありそうな英語

それは本当に状況によりけりだなあ。
英語で表現すると? 答えを見る

私は音楽が選ばれた人々だけがするに値する特別な仕事だなどと、拡大解釈する気はない。
英語で表現すると? 答えを見る

準備ができているにしろしないにしろ、君は曲を書き始めなければいけない。
英語で表現すると? 答えを見る

ああ、そのことは知っているよ。
英語で表現すると? 答えを見る

私はいつも歌を作ることに一番重きを置いていた。
英語で表現すると? 答えを見る

音楽は世界を変えられる、とまだ思ってるんですか?
英語で表現すると? 答えを見る

彼らが何を歌っているのかは分からないが、私は彼らの歌唱は西洋の歌手たちよりも優れていると思う。
英語で表現すると? 答えを見る

その意味では、君の歌に「労働者のイメージ」がでてくるのは興味深いね。
英語で表現すると? 答えを見る

俺のこと普通の男じゃないって思ってるわけ?
英語で表現すると? 答えを見る

一番影響を受けたのは誰?
英語で表現すると? 答えを見る