英語
This is the first time on the world that this album releases to the public.

日本語
このアルバムが一般流通するのは、これが世界で初めてのこととなる。

商業英語 - 冷静な説明編

その映画はドキュメンタリータッチで撮られました。
英語で表現すると? 答えを見る

この映画はとても長いので2つのパートにわかれています。
英語で表現すると? 答えを見る

2010年4月1日より、このブランドの本格的な販売を開始致します。
英語で表現すると? 答えを見る

彼はバンドとしての活動で莫大な成功を収めつづけた。
英語で表現すると? 答えを見る

ブラックとブルーのコントラストが織り成す美しく華やかなモデルです。
英語で表現すると? 答えを見る

幅広い年齢層に合った様々な洋服をご用意いたしました
英語で表現すると? 答えを見る

それぞれのバンドが目指している演奏は異なる。統一感と正確な演奏を心がけるのもいれば、できる限り楽しませることを目標としたバンドもいる。
英語で表現すると? 答えを見る

そのバンドのコンサートは12月30日土曜日の午後7時からの予定だ。
英語で表現すると? 答えを見る

最近発売した書籍を、それぞれの価格にあわせて値下げしています。
英語で表現すると? 答えを見る

そのアーティストはどのカテゴリーにもすっきりと分類できない。
英語で表現すると? 答えを見る