その支店の収益がわが社の総収益の25％以上を占めている
英語で表現すると？ 答えを見る

彼はクリスマスパーティーでプレゼントを配った。
英語で表現すると？ 答えを見る

ボブ・ディランみたいにロックな生き方が理想だけれど、何かに反抗する勇気もない。
英語で表現すると？ 答えを見る

彼は彼女に借りたお金を返している。
英語で表現すると？ 答えを見る

触れた相手の思考が読めてしまう、特殊な能力を持った男。
英語で表現すると？ 答えを見る

舞台は東京の一画に怪しくたたずむ洋館風ホテル。
英語で表現すると？ 答えを見る

彼女はウイルスを拡大して見るのに顕微鏡を使った。
英語で表現すると？ 答えを見る

武士道精神の対極にある現代日本社会、その縮図とも言える今時の私立高校。
英語で表現すると？ 答えを見る

彼はタバコを吸いたいという気持ちを抑えようとしている。
英語で表現すると？ 答えを見る

この会社がわが社の主な競合相手である。
英語で表現すると？ 答えを見る