When men speak ill of thee, live so as nobody may believe them.

Platon

人があなたを悪く言うとき、それを信じないように過ごせ。

プラトン

We can easily forgive a child who is afraid of the dark; the real tragedy of life is when men are afraid of the light.

Platon

暗闇を恐れる子供を許すことは容易い。人生の本当の悲劇は、人が光を恐れるときだ。

プラトン

Love is a serious mental disease.

Platon

恋は、深刻な心の病だ。

プラトン

You can discover more about a person in an hour of play than in a year of conversation.

Platon

一年間の会話よりも、一日共に遊ぶ方が相手のことをより理解することができる。

プラトン

Wise men speak because they have something to say; Fools because they have to say something.

Platon

賢者は、話すべきことがあるから口を開く。愚者は、話さずにはいられないから口を開く。

プラトン

Let parents bequeath to their children not riches, but the spirit of reverence.

Platon

親は子供たちに財産でなく敬愛の精神を遺してやりなさい。

プラトン

Just because you make a good plan, doesn’t mean that’s what’s gonna happen.

TAYLOR SWIFT

あなたが完璧なプランを作ったからといって、それが全て起こるとは限らない。

テイラー・スウィフト

The greater our knowledge increases, the greater our ignorance unfolds.

John F. Kennedy

知識が増すほど、われわれの無知が明らかになる。

ジョン・F・ケネディ

Selfishness is not living as one wishes to live, it is asking others to live as one wishes to live.

Oscar Wilde

利己主義は自分の望み通りに生きることではない。自分の望み通りに生きるように、他人に強制することである

オスカー・ワイルド

One murder makes a villain. Millions a hero. Numbers sanctify.

Charles Chaplin

1人の殺害は犯罪者を生み、100万の殺害は英雄を生む。

チャールズ・チャップリン

Electrical science has revealed to us the true nature of light, has provided us with innumerable appliances and instruments of precision, and has thereby vastly added to the exactness of our knowledge.

Nikola Tesla

電気科学は光の本質を明らかにし、無数の精密機器や装置を提供し、それによって我々の知識の正確さを飛躍的に向上させた。

ニコラ・テスラ

Behind every beautiful thing there’s been some kind of pain.

Bob Dylan

すべての美しいものの陰には、何らかの痛みがある。

ボブ・ディラン

The beauty of a woman is not in a facial mode but the true beauty in a woman is reflected in her soul. It is the caring that she lovingly gives the passion that she shows. The beauty of a woman grows with the passing years.

Audrey Hepburn

女性の美しさは顔ではなく、魂に表れる。それは、彼女が愛情を持って与える思いやりであり、彼女が示す情熱である。女性の美しさは、年を重ねるごとに増していく。

オードリー・ヘプバーン

My life didn’t please me, so I created my life.

Coco Chanel

私の人生は楽しくなかった。だから私は自分の人生を創造した。

ココ・シャネル

Brevity is the soul of wit.

Shakespeare

簡潔こそが英知の真髄である。

シェイクスピア

Bashfulness is an ornament to youth, but a reproach to old age.

Aristotle

引っ込み思案は、若者には美点になるが、年配には欠点でしかない。

アリストテレス

I have never met a man so ignorant that I couldn't learn something from him.

Galileo Galile

何も学ぶべきところのない人に、会ったことはない。

ガリレオ・ガリレイ

You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you can not fool all of the people all of the time.

Abraham Lincoln

一部の人たちを常に、そしてすべての人たちを一時的に騙すことはできるが、すべての人たちを常にだますことはできない。

リンカーン