The best thing to hold onto in life is each other.
Audrey Hepburn
人生において、しっかり捕まえておきたい最高のものは「お互いの存在」
オードリー・ヘプバーン
Audrey Hepburn
生きることは、まるで博物館を駆け抜けることのようです。後になって初めて、あなたは本当に見たことを吸収し、それについて考え、本で調べ、そして、記憶し始めます。なぜなら、あなたはそれをいっぺんに全て取り込むことは出来ないから。
オードリー・ヘプバーン
Audrey Hepburn
私は早い時期から無条件に人生を受け入れることに決めていた。人生が何か特別なことをしてくれるなどとは期待していなかったけれど期待していたよりもはるかに多くのことを成し遂げてきたように思う。ほとんどの場合、求めなくても、それはただ私に起こったことなのだ。
オードリー・ヘプバーン
Audrey Hepburn
年を重ねるにつれ、自分には2本の手があり、1本は自分を助けるため、もう1本は他人を助けるためであることに気づくだろう。
オードリー・ヘプバーン
Warren Buffett
私たちは常に不確実な世界に生きている。確かなのは、米国が時間をかけて前進していくということだ。
ウォーレン・バフェット
The best thing I did was to choose the right heroes.
Warren Buffett
私がした最善のことは、適切なヒーローを選んだことだ。
ウォーレン・バフェット
Life is like a roller coaster, live it, be happy, enjoy life.
Avril Lavigne
人生はジェットコースターのようなもの。幸せになり、人生を楽しもう。
アヴリル・ラヴィーン
Life will knock us down, but we can choose, whether or not, to get back up.
Jackie Chan
人生は我々を打ちのめす。立ちあがるかどうかは、自分で決めるのだ
ジャッキー・チェン
Life is not to win all the fight. The important thing is to win a meaningful fight.
Jackie Chan
人生はすべての闘いに勝つ事ではない。大切なのは意味のある闘いに勝つと言う事だ。
ジャッキー・チェン
TAYLOR SWIFT
人生なにがあっても、人に良く接して。良く接するというのは、残すべき素晴らしい遺産だから。
テイラー・スウィフト
Giving up doesn’t always mean you’re weak sometimes you’re just strong enough to let go.
TAYLOR SWIFT
諦めると言うことは、必ずしもあなたが弱いと言う意味ではない。あなたが強いからそれを手放すことができると言う意味でもある。
テイラー・スウィフト
TAYLOR SWIFT
人生ではたくさんのことを学ぶ。時として、何かを辛い方法で学ばないといけないこともある。時には学んだ時には遅すぎることもある。
テイラー・スウィフト
Some people don’t like change, but you need to embrace change if the alternative is disaster.
Elon Musk
変化を好まない人もいる。その結果不幸になるのならば、変化を受け入れる必要がある。
イーロン・マスク
Nikola Tesla
ある惑星から別の惑星への挨拶を最初に聞いたのは私だったという思いが、常に募っているのです。
ニコラ・テスラ
You may live to see man-made horrors beyond your comprehension.
Nikola Tesla
あなたの理解を超えた人為的な恐怖を、あなたは目にするかもしれない。
ニコラ・テスラ
The individual is ephemeral, races and nations come and pass away, but man remains.
Nikola Tesla
一人の人間ははかなく、民族や国家は誕生し消滅する。だが人類は生き残る。
ニコラ・テスラ
What we have once enjoyed we can never lose. All that we love deeply becomes a part of us.
Helen Keller
一度楽しんだものは決して失うことはない。私たちが深く愛するものはすべて、私たちの一部となる。
ヘレン・ケラー
Nelson Mandela
人生で大切なのは、単に生きてきたという事実ではありません。他人の人生にどのような変化をもたらしたかである。
ネルソン・マンデラ
Nelson Mandela
自由であるというのは、単に己の鎖を脱ぎ捨てるだけではなく、他人の自由を尊重し向上させるような生き方をすることである。
ネルソン・マンデラ
True reconciliation does not consist in merely forgetting the past.
Nelson Mandela
真の和解はただ単に過去を忘れ去ることではない。
ネルソン・マンデラ
Coco Chanel
自分が好きじゃないことにはすべて反対のこと、つまり好きなことがあるのだと思うことによって、私は自分の人生を切り開いてきた
ココ・シャネル
Nietzsche
経験は、経験に対する欲望のように消えることはない。私たちは経験を積む間は、自らを探求しようとしてはいけない。
ニーチェ
Sometimes you need to get hit in the head to realize that you're in a fight.
Michael Jordan
頭を殴られないと気がつかないこともある。
マイケル・ジョーダン
To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.
Oscar Wilde
生きることは、この世で最も稀なことだ。たいていの人は、ただ存在しているだけである。
オスカー・ワイルド
Life has meaning only if one barters it day by day for something other than itself.
Antoine de Saint-Exupery
人生は、日々、自分以外の何かのために交換することで初めて意味を持つ。
アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ
Life is what happens to you while you’re busy making other plans.
John Lennon
人生というのは忙しく色々な計画を立てているうちに起こっている出来事だ。
ジョン・レノン
Life is very short and there’s no time for fussing and fighting, my friends.
John Lennon
人生は短い。空騒ぎしたり、争ったりする暇なんてない。
ジョン・レノン
Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.
Bernard Shaw
人生とは自分を見つけることではない。人生とは自分を創ることである。
バーナード・ショー
I think the things you regret most in life are the things you didn’t do.
Steve Jobs
人生で一番後悔することは、やらなかったことだと思う。
スティーブ・ジョブズ
Sometimes life hits you in the head with a brick. Don't lose faith.
Steve Jobs
人生においてはレンガで頭を殴られるようなこともあるだろう。だが、信念は失うな。
スティーブ・ジョブズ
Judy Garland
人生は、まるでジェットコースターのようでした。大成功を収めたこともあれば、落ちぶれたこともある。
ジュディ・ガーランド
Life is not a matter of holding good cards, but of playing a poor hand well.
Robert Louis Stevenson
人生は、良いカードを持っていることではなく、悪い手を上手に使うことである。
ロバート・ルイス・スティーブンソン
The Lord prefers common-looking people. That is why he makes so many of them.
Abraham Lincoln
主は平凡な顔立ちの者を好むのだ。それゆえにそういう顔をたくさん造られたのだ。
リンカーン
It’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.
Abraham Lincoln
何歳まで生きたかは重要ではない。いかにして生きたかが重要だ。
リンカーン
Life is infinitely stranger than anything which the mind of man could invent.
Conan Doyle
人生は人の心が考え出すどんなものよりも、はるかに奇妙なものだ。
コナン・ドイル
That it will never come again is what makes life so sweet.
Emily Dickinson
もう二度と来ないということが、人生を甘美なものにする。
エミリー・ディキンソン
Life is a spell so exquisite that everything conspires to break it.
Emily Dickinson
人生というのは、すべてがそれを破壊しようと企んでいるような、この上なく素晴らしい魔法のようなものだ。
エミリー・ディキンソン
I don’t care how smart a kid you are. The only way you learn what’s not right is from experience.
Cameron Diaz
どんなに優秀な若者かなんてどうでもいい。何が間違っているかは、経験から学ぶしかない。
キャメロン・ディアス
If you’re gonna be two-faced at least make one of them pretty.
Marilyn Monroe
もしあなたが2つの顔を持とうとするなら、少なくとも片方は可愛くしなさい
マリリン・モンロー
© Clairworks