ティク・ナット・ハン(Thich Nhat Hanh 釈一行、1926年10月11日 – )
ベトナム出身の禅僧であり、平和運動家で詩人である。ダライ・ラマ14世と並び、20世紀から平和活動に従事する代表的な仏教者であり、行動する仏教または社会参画仏教の命名者。アメリカとフランスを中心に、仏教及びマインドフルネスの普及活動を行なっている。
マインドフルネスを欧米に広めた禅僧としてしられています。私たちが消費したものが私たちを形作っていくと言います。それは食べたものが私たちの血となり肉となるように、目にしたもの、読んだ情報も私たちの意識の奥深くに沈み、私たちを作るということです。ティク・ナット・ハンはマインドフルネスをキーとして宗教を問わずに誰でもが日常生活で活かせる「応用仏教」を世界中で指導してくれています。そんな彼の名言をまとめてみました。
ティク・ナット・ハン (Thich Nhat Hanh)の名言を英語と日本語で紹介
Thich Nhat Hanh
「人に与えることのできる最も尊い贈りものは、私たちの注意力です。マインドフルネスが私たちの愛する人を包み込むとき、彼らは花のように開花するでしょう。
ティク・ナット・ハン
If we believe thattomorrow will be better, we can bear a hardship today.
Thich Nhat Hanh
明日はきっとよくなると信じていれば今日の苦難に耐えられる
ティク・ナット・ハン
Thich Nhat Hanh
怒りを感じたときには、そのことに気づくことが大事。まずは「私は怒っている。私は怒りの中にいる。私は怒りの塊だ。」ということを認識すること。
ティク・ナット・ハン
Thich Nhat Hanh
幸せかどうかは、意識次第。歯が痛いとき、歯が痛くなければとても幸せだと思うでしょう。しかし、歯が痛くなくても、幸せでないということはよくあることです。
ティク・ナット・ハン
Thich Nhat Hanh
我々は今でなく、未来に生きてしまいがちです。例えば、「大学院を修了して博士号を取るまでは辛抱しよう、それから人生を楽しむんだ」そして、博士号を取ったら、「いい仕事に就くまでは、辛抱しよう、それから人生を楽しむんだ。」そして、仕事を手にしたら、次は車、その次は、家を手に入れるまで・・。このように、今この瞬間をめいいっぱい生きていない。
ティク・ナット・ハン
Thich Nhat Hanh
青空の美しさを楽しむのに、何か特別な努力が必要だろう?楽しむのに、練習が必要でしょうか?ただ楽しもう。
ティク・ナット・ハン
Thich Nhat Hanh
美しくなることは自分らしくあることを意味する。他人に受け入れられる必要はなく、あなた自身を受け入れる必要がある。
ティク・ナット・ハン
Thich Nhat Hanh
もしわたしたち自身が幸せでなければ、もしわたしたち自身が平穏な心持っていなければ、幸せや平和を他の人と共有することは不可能です。愛する人や、家族とであっても。
ティク・ナット・ハン
Thich Nhat Hanh
喜びが笑顔を生むこともあるが、笑顔が喜びを生み出すこともある。
ティク・ナット・ハン
Because of your smile, you make life more beautiful.
Thich Nhat Hanh
あなたの笑顔のおかげで、あなたは人生をより美しくすることができるのです。
ティク・ナット・ハン
The amount of happiness that you have depends on the amount of freedom you have in your heart.
Thich Nhat Hanh
あなたが得る幸せの総計はが心の中にもつ自由の総計によって決まる。
ティク・ナット・ハン
© Clairworks