Keep your fears to yourself, but share your courage with others.

Robert Louis Stevenson

怖さは自分の中にしまっておいて、勇気を人に伝えよう。

ロバート・ルイス・スティーブンソン

To be what we are, and to become what we are capable of becoming, is the only end of life.

Robert Louis Stevenson

ありのままの自分でいること、なりうるものになること、それが人生の唯一の目的です。

ロバート・ルイス・スティーブンソン

There is no duty we so much underrate as the duty of being happy. By being happy we sow anonymous benefits upon the world.

Robert Louis Stevenson

幸せであることを、私たちが過小評価する義務はない。幸せになることで、私たちは世界に無限の利益をもたらすことができる。

ロバート・ルイス・スティーブンソン

I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel's sake. The great affair is to move.

Robert Louis Stevenson

私はどこへ行くでもなく、行くために旅をする。旅のために旅をするのです。大いなる悩みは移動すること。

ロバート・ルイス・スティーブンソン

The truth that is suppressed by friends is the readiest weapon of the enemy.

Robert Louis Stevenson

友人によって抑圧された真実は、敵の最も容易な武器となる。

ロバート・ルイス・スティーブンソン

The cruelest lies are often told in silence.

Robert Louis Stevenson

最も残酷な嘘は、沈黙のうちに語られる。

ロバート・ルイス・スティーブンソン

The greatest virtues are those which are most useful to other persons.

Aristotle

最大の美徳は、他人の役の立てることだ。

アリストテレス

Selfishness is not living as one wishes to live, it is asking others to live as one wishes to live.

Oscar Wilde

利己主義は自分の望み通りに生きることではない。自分の望み通りに生きるように、他人に強制することである

オスカー・ワイルド

Whether I’m wearing lots of makeup or no makeup, I’m always the same person inside.

Lady GaGa

化粧をたくさんしていたとしても、ノーメイクだとしても、内側はいつも同じ人であることに変わりはない。

レディー・ガガ

If you only knew the magnificence of the 3, 6 and 9, then you would have the key to the universe.

Nikola Tesla

3、6、9という数字の素晴らしさを知れば、宇宙へのカギを手にすることができる。

ニコラ・テスラ

Change is the law of life. And those who look only to the past or the present are certain to miss the future.

John F. Kennedy

変化は人生の法則である。過去と現在しか見ない人は、確実に未来を見失う。

ジョン・F・ケネディ

Today you are You, that is truer than true. There is no one alive who is Youer than You

Dr.Seuss

今日という日、君は君だった。これは真実よりも確かなこと。君よりも君らしい人なんて、この世には存在しないんだよ。

ドクター・スース

You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you can not fool all of the people all of the time.

Abraham Lincoln

一部の人たちを常に、そしてすべての人たちを一時的に騙すことはできるが、すべての人たちを常にだますことはできない。

リンカーン

When a man is prey to his emotions, he is not his own master.

Spinoza

人は感情の餌食になると、自分の主人ではなくなる。

スピノザ

Where there is no imagination there is no horror.

Conan Doyle

想像力のないところに、恐怖はない。

コナン・ドイル

Man’s word is God in man.

Alfred, Lord Tennyson

人間の言葉は、人間の中にいる神である。

アルフレッド・テニスン

Only the dead have seen the end of war.

Platon

ただ死者のみが戦争の終わりを見たのである。

プラトン

Beauty is a weapon of women, attire is wisdom, the humility is elegant.

Coco Chanel

美しさは女性の「武器」であり、装いは「知恵」であり、謙虚さは「エレガント」である。

ココ・シャネル