You can't measure time by days, the way you measure money by dollars and cents, because dollars are all the same while every day is different and maybe every hour as well.
Jorge Luis Borges
ドルやセントでお金を計るように、時間を計ることはできません。ドルはすべて同じですが、毎日、あるいは毎時間、異なるからです。
ボルヘス
何気ない「言葉」がふとした時に、心に刺さることがあります。 その時の体調や気分やいろいろな要因になるものだともいますが、言葉によって、気持ちが上がる時も、気持ちが下がる時もあります。 できるなら、気持ちを高めてくれるような言葉に触れたいものではないでしょうか?個人的ではありますが、そんな想いから、いろいろな人生経験が豊富な人たちが生き抜き成長し成功を掴んだ人たちの 名言や格言を取り上げています。名言や格言にふれることで、ポジティブな気持ちになってくれるきっかけを与えてもらえることを願っています。
Fame is a form, perhaps the worst form, of incomprehension.
Jorge Luis Borges
名声とは、理解されないことの形態のひとつであり、おそらくは最悪の形態だ。
ボルヘス
Being with you and not being with you is the only way I have to measure time.
Jorge Luis Borges
あなたと一緒にいること、そしてあなたと一緒にいないことが、私が時間を計る唯一の方法なのです。
ボルヘス
There are those who seek the love of a woman to forget her, to not think about her.
Jorge Luis Borges
女性を忘れるため、女性ことを考えないために、女性のの愛を求める者がいる。
ボルヘス
ボルヘスの名言をすべて見る
ボルヘスI travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel's sake. The great affair is to move.
Robert Louis Stevenson
私はどこへ行くでもなく、行くために旅をする。旅のために旅をするのです。大いなる悩みは移動すること。
ロバート・ルイス・スティーブンソン
The truth is a precious thing. Therefore, use it sparingly.
Mark Twain
真実は貴重な物であるから、控えめに使いなさい。
マーク・トウェイン
Arthur Koestler
究極的真実は、一歩手前まではつねに誤りである。最後に正しいと判断される者は、間違っていて、害さえあるように見えるものだ
アーサー・ケストラー
My way of joking is to tell the truth; it's the funniest joke in the world.
Bernard Shaw
私にとってジョークとは、真実を語ることだ。それは世界で最も面白いジョークなのだ。
バーナード・ショー
Chains of habit are too light to be felt until they are too heavy to be broken.
Warren Buffett
習慣の連鎖は、壊せないほどにずしりと重くなるまでは軽すぎて感じられないものだ。
ウォーレン・バフェット
When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.
Conan Doyle
全ての不可能を消去して、最後に残ったものが如何に奇妙なことであっても、それが真実となる。
コナン・ドイル
Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.
Steve Jobs
時間は限られているのだから、他人の人生を無駄にしてはいけない。
スティーブ・ジョブズ
I don't want to be alone, I want to be left alone.
Audrey Hepburn
一人ぼっちになるのはいやだけど、そっとしておいて欲しい。
オードリー・ヘプバーン
時間の名言の続きを見る
時間© Clairworks